Partner: Stadt ZürichZKB

Programm

Samstag 23. September 2006  

«Cari Vicini»-I tre Scacciapensieri: Bruhin, Mettler, Weber

Datum: Samstag 23. September 2006
Zeit: ore 17.00 Uhr

Autor/in:
Moderator/in:
Reihe:

Veranstaltungsort: Fondazione Monte Verità, via Collina 78, 6612 Ascona

Introduzione: Anna Ruchat

Dopo l'avvio della serie «Cari Vicini» - scambio letterario con il Ticino - i tre autori svizzero tedeschi Anton Bruhin, Michel Mettler e Peter Weber sedurranno il pubblico leggendo in italiano e tedesco e suonando lo scacciapensieri nella magica cornice del parco della Fondazione Monte Verità. Questi virtuosi del suono accompagnano l'un l'altro i loro testi con la loro musica oscillando ai confini dell'arte, là dove la parola diventa musica e la musica si trasforma in lingua. Da alcuni anni questi scrittori e musicisti nel contempo si esibiscono come «Maultrommler» e adesso per la prima volta in Ticino come «Scacciapensieri». Anton Bruhin è conosciuto soprattutto per i suoi plastici e i suoi palindromi «Spiegelgedichte und weitere Palindrome». L'opera prima di Peter Weber «Der Wettermacher» è stata tradotta anche in italiano ed è uscita con il titolo «Il mago del tempo» presso Costa&Nolan nel 1997. Michel Mettler ha debuttato quest'anno presso Suhrkamp con il suo romanzo molto acclamato «Die Spange».

In collaborazione con la Fondazione Monte Verità. Si ringrazia la fondazione Oertli per il sostegno dato.

Bücher in der Museumsgesellschaft: