Partner:   Stadt Zürich Kultur      Zürcher Kantonalbank

Programm

Dienstag 25. Oktober 2005  

«Ces Voisins inconnus» - V. Barras, J. Halter et Ch. Uetz

Datum: Dienstag 25. Oktober 2005
Zeit: 19 h Uhr

Autor/in:

Pour cette soirée nous nous aventurons sur le territoire de la poésie sonore en croisant les voix de deux performers, l'un romand, l'autre alémanique. Vincent Barras, responsable de la programmation de poésie sonore pour l'Association Roaratorio, historien de la médecine et musicien donnera la réplique à Christian Uetz, sans doute le représentant le plus époustouflant de la scène alémanique expérimentale. Auteur de recueils de poésies (dont «Das Sternbild versingt», Suhrkamp, 2004), cet acrobate de la langue qui déclame à un rythme infernal pratique le spoken poetry seul ou accompagné de musiciens. Né en 1963, il vit à Zurich et jongle avec les jeux sonores pour mieux extraire les sens pluriels des mots. Au commencement était le mot, voilà son credo.
La même soirée permettra de découvrir un jeune poète bernois âgé de 25 ans, Jürg Halter. Son premier recueil de poésie, «Ich habe die Welt berührt» (Ammann, 2005) lui a valu le Prix de la Ville de Berne 2005. Avant d'écrire, il s'est distingué sur la scène du spoken poetry et a notamment gagné un championnat de slam en 2003 à Chicago. En tant que poète, il écrit en allemand et s'inspire de Celan et Rilke et privilégie l'intériorité et la nostalgie.

Nous remerçions la Fondation Oertli pour le soutien.



Bücher in der Museumsgesellschaft: