Arzije Asani wurde in Altstätten (SG) geboren und ist im Rheintal aufgewachsen. Ihre Eltern kamen einst als Gastarbeiter:innen in die Schweiz. In ihrer siebenköpfigen Familie waren Geschichten vom Gehen und Bleiben allgegenwärtig. Mit zwanzig zog sie nach Zürich, um an der Zürcher Hochschule der Künste zu studieren. Seither schreibt sie über das, was sich oft nicht ganz benennen lässt: das Dazwischen. Ihre Texte sind Versuche, Orte festzuhalten, die sich ständig verschieben.

Migmar Dolma ist 1991 am Zürichsee geboren und erzählt Geschichten über Leben, Arbeit und Armut. Mit 20 Jahren ging sie nach Genf, um Internationale Beziehungen zu studieren. Danach arbeitete sie in Berlin und Olten im Bereich Politik und Menschenrechte, zuletzt als Gewerkschafterin. Mit 32 Jahren gab sie ihren Vollzeitjob auf und schreibt seither an ihrem ersten Roman – eine Geschichte über Würde angesichts der Entwürdigung, über die Kraft des Überlebens und die Liebe zwischen einer alleinerziehenden Mutter und ihren Töchtern.

Erika do Nascimento wuchs die ersten sechs Lebensjahre auf dem Land im Nordosten Brasiliens auf. Danach zog sie in die Schweiz, nach Rüti. Mit vierzehn Jahren ging sie zurück nach Brasilien und lebte vier Jahre in einer Favela  in Rio de Janeiro. Mit achtzehn zog sie wieder in die Schweiz, sie arbeitete als Verkäuferin, Barista, Call-Agentin u.a., sie machte eine Ausbildung in der Gastronomie und studierte bis 2021 am Schweizerischen Literaturinstitut. Zurzeit arbeitet sie als Buchhändlerin und schreibt seit sechs Jahren an einem autofiktiven Roman über Erinnerungen, Beziehungen, Gewalt und Herkunft.

Noa Asena Torsello ist ein Milleniums-Baby. Ihre Tage verbringt sie zwischen der Uni Zürich, wo sie Germanistik und Biodiversität studiert und einer Primarschule im Aargau, wo sie arbeitet. Sie liebt Amy Winehouse, Nektarinen im Salat und alle Arten von Gewässern.

Drei der Autorinnen haben ein «Double»-Mentorat Literatur bei Migros-Kulturprozent mitgemacht – und sie betonen, wie wichtig diese Erfahrung für sie war.  DoubleLiteratur bietet Mentorate für professionell literarisch Schreibende der viersprachigen Schweiz, die ein grösseres literarisches Projekt verfolgen und in diesem Zusammenhang das Angebot der Zusammenarbeit mit einer/m erfahrenen Berufskolleg*in nutzen wollen. Nächste Ausschreibung im Frühling 2026 – an dem Abend werden auch Vertreter von «Double» vor Ort sein und interessierten Schreibenden gerne weitere Auskünfte geben. Ivna Žic moderierte den Abend.