Ein Mann taucht im Lichtkegel einer Laterne auf, verschwindet im Dunkel und erscheint erneut im Licht der nächsten Laterne. Wo ist er in der Zwischenzeit gewesen? Der Beobachter dieser Szene, Werner Heisenberg, entwickelt im Folgenden seine Theorie der Quantenmechanik. Hallers Novelle «Sich lichtende Nebel» (Luchterhand 2023) erforscht nicht nur Heisenbergs Wirken, sondern ist auch ein hellsichtiges Vexierspiel über Trauer und Einsamkeit und die Grenzen unserer Erkenntnis. Auch im gleichzeitig erscheinenden Essay «Blitzgewitter» (Matthes & Seitz 2022) befasst sich Haller mit der «Entdeckung» des Lichts: Er führt uns durch die Jahrhunderte und deren technologische Innovationen, von der Camera Obscura bis zur Quantenphysik.