Mo 24.2.  
20:00 Uhr
«El Norte» im Kino Xenix, mit Aura Xilonen
Ort: Kino Xenix, Kanzleistrasse 52, 8004 Zürich
Preis: Tickets ab CHF 5.00 erhältlich unter www.xenix.ch
Sprache: Gespräch auf Spanisch mit deutscher Übersetzung (Dorian Occhiuzzi)
TAGE INTERNATIONALER LITERATUR

Die mexikanische Schriftstellerin, Drehbuchautorin und Regisseurin Aura Xilonen war 2019 Writer in Residence in Zürich. Mit ihrem vielfach prämierten und übersetzten Roman «Campeón Gabacho» gelang ihr 2015 eine internationale literarische Sensation. Zusammen mit dem Filmemacher Jonás Cuarón, Sohn des Oscar-Preisträgers Alfonso, hat sie nun den Roman verfilmt.

Wir haben Aura Xilonen eingeladen, für das Festival einen Film ihrer Wahl zu präsentieren: «El Norte» von Gregory Nava (1983, OV/e) ist eines der Hauptwerke des seit den 1950ern florierenden Filmgenres über die Migration in den reichen Norden. Der poetische Film erzählt mit eindrücklicher visueller und musikalischer Kraft die Geschichte von Rosa und Enrique, einem jungen Geschwisterpaar aus Guatemala, das vor der zunehmenden Ausbeutung und Repression im Heimatland flieht, und von ihrem langen Treck durch Mexiko in den Norden – in die Vereinigten Staaten. Ihre Reise beginnt in einem kleinen Dorf, in dem es weder Strom noch fliessendes Wasser gibt, und endet in Los Angeles, und ihr Traum ist der amerikanische Traum.

Aura Xilonen wird – via Zoom – über ihre eigene künstlerische Auseinandersetzung mit der Migration vom armen Süden in den reichen Norden reden sowie in den Film von Gregory Nava einleiten.

Moderation: Pablo Assandri

Das gesamte Programm auf einen Blick finden Sie im Flyer zum Festival.

Bücher in der Bibliothek:
Foto: Ana Urrutia